Assessing the risks of biological weapons use: the dual-use dilemma and challenges for arms control